La vie rêvée ou le rêve d'une vie; une fiction vécue ou le vécu fictif, voilà ce que nous offre à ressentir, percevoir et incarner le texte de Grumberg.

N'avons nous pas tous rêvé d'être héroïques ? L'héroïsme est-il une chimère ? Lorsque nos angoisses, nos démons, nos petits bonheurs et nos grandes espérances se croisent dans notre inconscient le plus fou, c'est à Gérard B qu'il donne ici la parole.

Aux prises avec juges et avocats, sa femme, les répétions d'Hamlet, les réminiscences parentales et la myriade de personnages emprunts de folie douce qui l'entourent, Gérard se débat. On en rit beaucoup, on en pleure aussi et l'on rêve avec lui."