Sur scène, une fan raconte comment Kool Shen et Joey Starr sont arrivés jusqu'à elle, le premier concert auquel elle assiste à Mantes-la-Jolie, la joie et la puissance alors ressenties dans son corps, et sa rencontre avec une langue, le rap,qui lui est totalement étrangère, mais qui lui apprendra à parler, à prendre part au monde qui l'entoure.

" NTM m'a appris à parler. A parler au reste du monde. Dans le rap il n'y a pas de bégaiement, de balbutiement, d'hésitation, de lapsus et autres imperfections de langage. Le rap, c'est l'âge d'or de la parole.
Le rap, c'est l'élucidation, la mise au jour et l'activation de la puissance de la langue, le démontage du moteur, l'encéphalogramme des mots, le raffinage des mots par le corps. Et peu importe que certains n'entendent pas. Je n'entends rien ! – C'est normal je parle à ton corps. " DU BRUIT, Joy Sorman