Une étude, au sens musical du terme, est une composition conçue comme une occasion d'explorer les possibilités d'une technique particulière et de les expérimenter, ce qui est similaire à la façon dont se pratique la House Dance. En s'inspirant de mouvements connus, le danseur cherche des variations de ces pas et des manières inventives de les articuler entre eux. Cette connaissance commune permet de lire la danse de l'autre.

Avec Yonas Perou, danseur parisien expérimenté dans la Street Dance, et Federica Miani, Cassiel cherche à révéler la lecture requise et produite par cette pratique.