Cette pièce est donc une confrontation entre les deux femmes, la patricienne et la plébéienne, provoquée par l'auteur sous le lien de quelques extraits du " Livre du Courtisan " de Balthazar Castiglione, livre de chevet du Viceroi, le "Guépard"...

C'est en visitant les catacombes du Couvent des Capucins de Palerme et en se trouvant " nez à nez " avec le cadavre desséché de Fabrizio, " Le Guépard ", suspendu à une tringle dans la chapelle du Prince de Salina, que l'on peut apprécier la terrible justesse du dicton : " Sic transit gloria mundi ".
En regardant le film " Le Guépard " d'après le roman de son arrière petit-fils Giuseppe,on ne peut que constater une absence de taille : celle de Concetta, la propre fille du Viceroi de Lampedusa, promise à son cousin, Tancredi, et qui se voit ravir son fiancé par la vulgaire mais richissime héritière du mafieux Sedara : Angelica.
Nous pouvons également imaginer la détresse de l'auteur qui se sent spolié par Visconti et qui regrette que l'âme sicilienne de son ouvrage cède le pas à une reconstitution trop classicisme digne de l'univers proustien si cher au cinéaste (voir son film Senso).

La pièce est donc une confrontation entre les deux femmes, la patricienne et la plébéienne, provoquée par l'auteur sous le lien de quelques extraits du " Livre du Courtisan " de Balthazar Castiglione, livre de chevet du Viceroi, le "Guépard"...