George Sand (1804-1876) et Gustave Flaubert (1821-1880) se rencontrent pour la première fois au théâtre de l'Odéon à Paris en 1857 ; elle a 53 ans, il en a 36. Flaubert vient de publier Mme Bovary. Sand, romancière déjà reconnue, défend l'oeuvre. En 1863, elle publie à nouveau un article pour louer Salammbô. La correspondance entre ces deux écrivains, l'une des correspondances les plus stimulantes qui soient, ne commence réellement qu'à la suite de la "Lettre sur Salammbô".

Ce sont ces rencontres réelles et épistolaires que ce spectacle fait revivre. Sand et Flaubert, tous deux en prise avec leur temps, bien que de façon différente, ne cessent de partager leurs émotions au quotidien et leurs convictions littéraires.