"No despunta aún el alba..." : le soleil n'est pas encore levé... et pourtant une jeune muletière de la campagne paraguayenne porte déjà, au marché d'Asunción, les fruits de sa récolte.
Toutes les mélodies de ce CD disent les peines et les joies, les revers et les victoires des gens qui les chantent.
Nous rendons hommage, ici, à Cristóbal Cáceres : chanteur d'Asunción, oh combien regretté !

Les douces guaranias d'Asunción Flores ou d'Herminio Giménez, font resurgir du fond de nos mémoires : les amours de jeunesse, les absences et les nostalgies jamais tout à fait oubliées...
Les sentiers de la Langue guaranie nous mènent jusqu'en terre argentine, où la Zamba salue de son foulard : Mercedes Sosa et Atahualpa Yupanqui, et la Cueca chilienne déchaîne toutes les passions, lorsque c'est un huazo qui la danse.