Coralie devine qu'ils sont morts. Situation peu confortable, mais pourquoi forcément désespérante ou désespérée ? N'est-il pas plus plausible qu'un tel enfer reste humain, dérisoire, cocasse, comme tout ce qui touche à notre condition ?L'enfer n'est-il pas avant tout pavé de potins ?...