Interférences, daughter translates mother

On ne choisit pas sa famille. D'ailleurs, choisit-on vraiment le reste ?
La Famille est un espace mental complexe, dans lequel on se débat pour trouver sa propre individualité.
Comment avancer lorsqu'on passe notre temps à regarder derrière nous ?
L'amour que l'on reçoit est-il cadeau ou poison ?

Les personnages se bousculent, se cherchent, s'adorent à la folie et jusqu'au point de non-retour.
Tous ont quelque chose à dire, tous ont décidé de mettre carte sur table.
Le père, la mère et la fille. Tous tourmentés, liés inextricablement, ils oscillent dans un tourbillon d'émotions, de souvenirs et de sensations.

Une fille qui se rappelle, qui dessine et redessine une époque qui semble révolue.
Une mère qui rêve et se perd peu à peu.
Et le père. Là, malgré lui.

"En famille, on est jamais seul à posséder son univers, à se posséder."
- Michel Dallaire