La mémoire de tes cendres

Louise et Wael imaginent une pièce, théâtre dans le théâtre, pour comprendre l'exil et la guerre en Syrie, à mille lieues de ce que l'on peut vivre en France. Le témoignage de Wael devient un spectacle où se mêlent théâtre, danse et musique.

Un élan poétique porte cependant la pièce de bout en bout. A différents moments, des vers empruntés au poète syrien Nizar Kabbani sont lus en arabe par Magd, tandis qu'ils sont traduits en français sur un écran vidéo, ou par Camille sur scène. "J'essaie de dessiner des pays intimes avec ma poésie, qui ne se placent pas entre moi et mes rêveries, et où les soldats ne se pavanent pas sur mon front.".

Une production de la Compagnie des As