La tempête
La Montgolfière

Un événement théâtral au Centre Culturel de Vaucresson, avec cette création de " La Tempête " de William Shakespeare.

Huit représentations, 17 comédiens évoluant dans une scénographie qui place le public au coeur du spectacle. La danse contemporaine, la pratique du sabre Tai-chi Chouan, la musique, les chansons viennent composer un spectacle total.

Une " invitation au voyage " dans l'univers fantastique et merveilleux de cette oeuvre singulière.

Représentée pour la première fois en 1611, " La Tempête " est considérée comme la dernière oeuvre du dramaturge anglais, et se présente comme un ouvrage " à part " dans l'oeuvre shakespearienne. Une oeuvre ultime, mystérieuse, riche de toutes les possibilités du Théâtre. Une oeuvre rare, emblématique, dans laquelle le Théâtre prend une dimension surprenante. Le génie shakespearien sait puiser à toutes les possibilités de l'art de la représentation. Il en joue avec une très grande liberté. Passant du drame à la bouffonnerie, du conte à la plus cruelle des réalités. Le fantastique, la poésie et le sordide coexistent ; la gravité et l'humour le plus léger, les émotions les plus subtiles, les plus fulgurantes, les comportements les plus grotesques et comiques. Il nous fait glisser d'une forme à une autre : nous sommes " ballottés ", promenés sur cette île où le merveilleux trouble l'âme des personnages au point de leur ouvrir le chemin qui mène au coeur même des êtres.

Cette création s'est voulue, dès l'origine, à la fois spectaculaire et fidèle à l'esprit de son auteur.

L'engagement de 21 personnes qui ont mis en commun leur désir, leur travail, leur talent et, pour certains, leur savoir-faire professionnel. La traduction inédite de Francis Saillart, fruit de deux ans et demi d'un travail délicat et rigoureux, " avant tout faite pour la scène " et " respectant le texte shakespearien dans son esprit et dans sa lettre ". Une création lumière originale. L'espace imaginé : il donne au spectateur une vision des événements en trois dimensions.

L'" invitation au voyage " de ce projet, marqué du sérieux de la Profession et remarquable par l'ampleur de sa distribution, dans un contexte de création théâtrale généralement moins disant, laissera sans aucun doute à son public le souvenir durable d'une grande richesse d'émotions.