Nina doit jongler entre son nouveau rôle de mère, sa dépression post-partum et le deuil de sa propre mère. "Je voulais explorer les anxiétés et les peurs qui peuvent émerger dans les premiers mois de la vie d'une jeune mère. Cette période cruelle où la mère est privée de sommeil est insurmontable pour beaucoup de mères. Je voulais écrire à tous ces nouveaux parents et leur dire : regardez, vous n'êtes pas seuls, et ainsi leur délivrer un peu d'espoir."
- Morgan Lloyd Malcolm

Mise en lecture et traduction : Patricia Ganaj