Un conseil municipal se réunit en urgence suite à une épidémie dans la ville. A l'origine, dans la pièce originale , une épidémie de typhoïde, en 1970, un virus qui rappelle étrangement la Covid 19! Le virus ne touche que les quartiers défavorisés et les casernes (où il ne tue que des simples soldats!). Le conseil décide donc de ne rien faire jusqu'à ce qu'on apprenne qu'un homme important, patron d'usine, vient de mourir. Alors là, changement radical, le conseil vote des crédits inimaginables dans une transe collective qui clôt la pièce.

Cette tragédie est en réalité une farce qui dénonce la morale élastique des élus. C'est une caricature grinçante du monde politique, un condensé d'humour noir et de critique sociale.

Le médecin qui se prend pour un grand savant, le patron de cabaret maître-chanteur, le vendeur de bondieuseries, la nymphomane, l'entrepreneur de pompes funèbres qui veut faire avorter sa maîtresse, le fils de l'ancien maire qui pense qu'il devrait être maire à la place de la femme... qui est la maire actuelle et doit subir les plaisanteries machos, tous ces personnages - de théâtre heureusement!- font rire pour la plus grande joie du public.