Grâce à elle ils se sont connus, quelques mois plus tard cette impitoyable entremetteuse les séparait pour 13 ans.
Chacun d'un côté de la montagne, les Pyrénées, si proches et si lointaines à la fois, ils ont survécu comme ils ont pu...