"Morte de mort violente" écrit le médecin légiste. Alima Hamel ne peut accepter la froideur de ce constat. Comment raconter l'histoire de cette soeur assassinée ? Au départ, seul un chant abstrait lui permet de témoigner, tant la violence est indicible. Puis les mots viennent : les souvenirs de sa famille et de ses soeurs abandonnées en Algérie.

Alima Hamel livre un texte autobiographique dont le traumatisme familial croise celui d'une guerre civile dont on parle peu encore aujourd'hui. Le récit puissant et les chants saisissants de beauté de cette poète algérienne constituent, une "cartographie de la mémoire" imaginée par Aurélien Bory, un acte fort de résilience.