Une soprano et un ténor font le pari insensé de jouer la Belle Hélène à deux. Au rythme du piano, la célèbre histoire d'amour entre la princesse grecque et le prince troyen à l'origine de la guerre de Troie se déroule alors sous vos yeux dans la version humoristique d'Offenbach.

Un duo ? mais les autres personnages... Mais oui, mais oui, ils sont bien là : une ribambelle de cartons se mettent en scène, véritable ballet cartoonesque, conduisant le spectateur à être le propre acteur de son imagination.