Alors que Nina et sa mère prennent la route pour enterrer un membre de la famille, elles profitent du voyage pour déterrer quelques hâches de guerre bien tranchantes. Une chose est certaine : il n'y pas que les pneus de la voiture qui vont crever!