Trieste, 1959. Pendant une fête de fiançailles les conflits de famille éclatent. La recherche du rêve, le désespoir dû à l'absence de l'être aimé, le souvenir déchirant de la Shoah et le mal de vivre des survivants sont étouffés, faute de réelle communication. Le bruit du vent couvre les propos, en emportant avec lui les tentatives avortées de tout changement. Seuls Alom (rêve) et Alma (âme), comme jadis les amoureux de Chagall, vivent les différentes étapes de leur amour éternel.