Comment traverser un passage piéton en toute sécurité ? Quelle est la signification des panneaux ? Quelle conduite tenir en voiture ? Comment dissocier le territoire des véhicules de celui des piétons ? Voilà autant de questions auxquelles Rabiot et ses petits bolides vont devoir répondre.

Rabiot, le rat des champs, est invité à déjeuner par son cousin le rat des villes.
Mais arrivé en ville, Rabiot est complètement perdu.
Peu habitué à quitter sa campagne, il va être confronté aux dangers de la circulation routière.

Sur son chemin, Rabiot va tomber sur Moustache, un matou très roublard, qui va lui offrir un faux permis.
Mais à chaque erreur commise, un point lui sera retiré !
Et si Rabiot perd tout ses points, Moustache le croquera !

Notre petit rat des champs va vraiment avoir besoin de l'aide des enfants pour déjouer les dangers de la rue et les pièges du terrible Moustache. Un spectacle éduco et rapido qui va à 100 à l'heure !