Un savant dosage d'humour, de légèreté, de moeurs françaises et italiennes fait la part belle au monde du théâtre, à l'histoire révolutionnaire et à l'émancipation des femmes.

Le spectacle s'inscrit dans la tradition des comédies goldoniennes, tout en prolongeant la réforme théâtrale voulue par le maestro.