La collaboration au long cours entre Lumière d'août et Khiasma ouvre un nouveau chapitre avec cette carte blanche en trois parties qui sont autant d'entrées vivifiantes dans les possibles de la langue. Au sein de Lumière d'août, la Di-Vi-Si-On-Li-Re explore plus spécifiquement les domaines liés à la poésie sonore, à l'acte oral, aux liens entre parole et arts plastiques. L'idée pourrait être de travailler avec les outils du théâtre sur des textes qui sont d'abord organisés visuellement sur l'espace de la page, et " sonorement " pour la lecture propre qu'en fait l'auteur.

Solo Game (Jérôme)
Jérôme Game / Bérengère Lebâcle (durée : 10 min.)
Solo Game (Jérôme) est un projet solo de Bérengère Lebâcle avec la complicité d'Alexis Fichet sur des textes du poète Jérôme Game. Jérôme Game, lisant ses textes, possède une véritable singularité , qui fait de lui l'un des représentants les plus remarqués de la poésie d'aujourd'hui. Bérengère Lebâcle cherche le ou les corps qui peuvent dire cette parole. Solo Game (Jérôme) est dans une période exploratoire. Un premier travail, d'une dizaine de minutes, a été présenté à Rennes (Soirée Verveine au Théâtre du Cercle), Saint-Brieuc (Espace Rosengart du Théâtre de Folle Pensée). Khiasma est partenaire de Lumière d'août pour la production de la forme finale, qui devrait voir le jour fin 2010.

Propriété
Nicolas Richard / Alexis Fichet (durée : 25 min)
Propriété est la suite de Brouille. Dans Brouille, Nicolas Richard et Alexis Fichet lisaient chacun leur propre texte, mais en même temps. Les auteurs étaient identifiés, mais l'écoute brouillée. Dans Propriété, ils lisent de manière synchronisée un texte que l'on ne sait plus à qui attribuer. Le texte de Propriété a deux héros, Yudi Flesh et Rudi Mesh. Il y a sans doute deux textes dans Propriété, mais seuls les héros le savent.

Peloton
Nicolas Richard (durée : 25 min.)
Listes, répétitions haletées, tentative d'hypnose, séquences narratives avec un auteur ou un mécanicien. Où l'on retrouve l'élocution électrique de Nicolas Richard, auteur à la poésie pressée et mélancolique, drôle jusque dans la mise en abîme fracassante de la langue.