1ère partie : CONCERT de Travis Bürki
2nde partie : Projection du film (en cours de programmation)

Démarré avec succès la saison dernière, le cycle " Voix au Cinéma " se poursuit en 2010 ; l'objectif étant de rendre hommage à des artistes au double visage de comédien et de chanteur, ceci autour d'une soirée réunissant projection et concert.

" Le 6 septembre 1970, il s'est produit à Marseille un événement considérable, mais il a fallu de nombreuses années pour que le public et les médias en mesurent enfin l'importance historique. Ce n'est que vers 1988 que les observateurs les plus avisés repèrent les premiers pas prometteurs d'un jeune poète, auteur de théâtre et musicien, qui évolue sous le mystérieux pseudonyme de Ü.
Ce garçon, après avoir étudié l'architecture, puis la musique au CIM, a fondé le groupe " Primitiv ", puis la compagnie théâtrale " Hansen Moeller ", et il s'essaye, avec talent, à une discipline émergente : le slam. Un grand coin du voile est désormais levé : Travis Bürki, dit Ü se produit sur de nombreuses scènes à Paris, notamment au " Café de la danse ", au " Connetable " et en province. La rumeur grandit, Travis Bürki aussi : le 4 avril 2004, il remporte le grand prix du tremplin Chorus des Hauts-de-Seine. Sur la lancée, il crée avec ses musiciens David Amsellem, FLAIRS, Thibaut Barbillon, et Camille Ollivier, le spectacle " dans la joie ".
En 2005, c'est l'album " La luge ", suivi d'une tournée déjà presque triomphale en France, Suisse, et Belgique. À peine un an plus tard, Travis Bürki enregistre l'album " Ce garçon " au côtés du réalisateur Yann Arnaud , et poursuit ses tournées, en solo, en formation, ou en première partie des plus grands (Bashung, Cali, Higelin, Katerine). Lorsqu'en 2008 paraît " Ce garçon ", le monde sait désormais à quoi s'en tenir : il sait qu'un artiste précieux et original est apparu, et il sait qu'il n'est pas près de disparaître. Surtout, il sait ce qui s'est passé le 6 septembre 1970 à Marseille : la naissance de Travis Bürki ! " Son prochain album sortira en 2010.