Tsimtsoum + The Unternationale

TsimTsoum : Du nom issu des traditions mystiques de la Kabbale, le groupe Tsimtsoum, puise dans le répertoire klezmer et balkanique En mélant influences issues du classique, du jazz du folk, du blues ou de musiques ethniques. Une invitation au voyage et à l'imaginaire.

The Unternationale : Ici les chansonnettes socio-démocrates anti-sionistes du début du 20ème siècle ('oy ir narishe tsienistn') et la ballade du Bund des travailleurs ('in zaltsikn yam' de Sh.An-sky) cotoient une version "klezmérisée" de 'sympathy for the devil' des Rolling Stones, à travers des traductions russes et yiddish incisives.