C'est un Don Quichotte toujours vaillant que l'on va découvrir sur la scène du Portail Sud.
Le chevalier aventurier vagabonde toujours à la recherche de l'introuvable Dulcinée. A ses côtés, un Sancho Pança fidèle, qui lui, n'a pas oublié la promesse faite par son maître : lui donner une île à gouverner.

Mais voilà qu'une troupe de comédiens facétieux, menée par un metteur en scène manipulateur et jaloux du mythique chevalier, vient se mettre en travers de leur route et leur jouer bien des tours. Ils complotent, manigancent, se travestissent en Quichotte, Sancho ou Dulcinée, enchaînent les rencontres incroyables, et inventent même une île où l'absurde règne en roi et sur laquelle Sancho se révèlera redoutable...

Ce texte inédit est une libre adaptation de deux oeuvres: une pièce portugaise de 18ème siècle " Vie du grand Dom Quichotte et du gros Sancho Pança" de Antonio Jose da Silva et la fameuse comédie musicale interprétée par Jacques Brel " L'homme de la Mancha ".

Au final, une folle épopée dans laquelle truculence et burlesque flirtent allègrement. Prétexte à des déguisements et des situations cocasses, elle révèle une galerie de personnages hauts en couleurs.