... parce qu'il y a du monde, puis quand tout le monde est parti, on s'aperçoit qu'on est marié. C'est pour la vie. " Pontagnac dans Le Dindon, Acte I, scène 2

Deux jeunes femmes qui ont juré de prendre un amant si elles étaient trompées, deux sémillants noceurs tout prêts à leur rendre ce service, une volcanique Anglaise qui menace de se suicider, un Londonien à l'accent marseillais, un médecin-major retraité et sa femme, sourde comme un pot, une cocotte, des grooms et un commissaire de police...
Quel défi, ce théâtre à la fois si singulier et si parfait. Oui, ce qui est renversant dans l'écriture de Feydeau, c'est son exactitude.

L'auteur est un savant en matière d'embarras, bousculades, tournis, chutes, ratages et autres "catas" auxquels le genre humain est par définition exposé. Les vrais ennuis commencent dans l'imbroglio entre âme et corps, amour et désir, auquel sont confrontés les personnages, disons même les créatures de Feydeau.
Le projet de Philippe Adrien est de lui emboîter le pas et de ne céder ni sur la gravité et la profondeur de sa pensée, ni sur la légèreté et l'allégresse de son style.