C'est à la demande de l'American Repertory Theatre, considéré comme l'un des théâtres américains les plus novateurs, qu'Arthur Nauzyciel l'a mise en scène.

Il multiplie les références aux années 1960, au Pop art et au jazz.Il réunit sur le plateau un trio de jazz et une troupe de quinze acteurs américains, dont certains sont des habitués de séries comme The Wire et Six Feet Under, pour nous faire goûter en version originale la poésie du grand Shakespeare.

Trio de Jazz : Marianne Solivan(chant)/Blake Newman(contrebasse)/Eric Hofbauer(guitare)

spectacle en Anglais, surtitré avec entracte