Lili est une petite fille espiègle, un peu rêveuse, le coeur gros et rouge comme une pomme d'amour... Mais là, elle est désemparée : elle vient de perdre Tango, son ours en peluche.
Son meilleur ami. Alors qu'elle rentrait de vacances, il est tombé de voiture, sur le bord de l'autoroute, loin, très loin de sa maison.

N'ayant plus personne pour lui raconter d'histoires le soir dans son lit, Lili devient " la petite fille sans sommeil " et ses parents qui n'ont même pas le temps de la consoler....

Ce spectacle est une histoire pleine d'humour et de poésie sur les chagrins et les joies de l'enfance, un conte dans lequel les ours en peluche finissent toujours par retrouver la place qui est la leur : une clairière de tendresse.