L'histoire est racontée par une petite fille, nommée Mitsuka, arrière, arrière petite fille, descendante du Prince Tigre. Espiègle et rieuse, elle raconte, avec des mots d'aujourd'hui, ce conte émouvant sur la sagesse asiatique.

" La tigresse pleure la mort de ses petits. Des chasseurs sont ve- nus et les ont tués. Depuis ce jour elle va et vient, le coeur empli de haine et de chagrin et rôde autour des villages. Un soir, elle attaque. Elle détruit les maisons, dévore les hommes et les bêtes...
Sur le conseil du devin, le roi, pour apaiser sa colère, lui donne son fils. Wen, jeune prince de sept ans, quitte alors ses parents et la vie raffinée du Palais pour aller vivre dans la nature sauvage en compagnie de la tigresse... "
Une réflexion sur la séparation et l'apprentissage.