Des voix sourdes

Entre Hélène, Nicolas, Anna et Stevan se joue une romance dramatique, tissée sur une réalité sociale très présente.

Pièce de jeunesse de Bernard-Marie Koltès, Des Voix sourdes contient les prémices de l'écriture de La Solitude des champs de coton et de La Nuit juste avant les forêts. La pièce évoque la rumeur persistante du peuple, spectateurs et acteurs d'événements où se révèlent toute l'ambiguïté et la noirceur des personnages.

Ecrite pour la radio en 1973, la pièce appelle un traitement sonore du récit, où les corps des comédiens sont perdus au milieu d'un tourbillon de voix, amplifiées, modifiées et coupées au moyen de dispositifs de traitement acoustique.

La compagnie Pardès rimonim achève la création de ce spectacle, dont une première étape a été présentée en octobre dernier dans le cadre de l'Intégrale Koltès. Une mise en exergue des sentiments des personnages, racontée dans un espace visuel et sonore fragmenté, au travers duquel chemine le spectateur.

Crédit photo :Cédric Jean