Le Poète n'a eu de cesse, jusqu'à sa mort tragique, de faire entendre son cri pour défendre le droit à la différence.
Ses "vieux", que l'on contraint au mariage avec des jeunes filles, sont ici deux "vieilles", porte-parole de celui qui fut assassiné pour avoir osé se révolter contre l'ordre établi.

Note des artistes : "Notre" Zapatera est une libre adaptation de la pièce de Lorca. Nous avons laissé de côté la trame de la fiction pour donner priorité aux phrases qui se trouvent dans cette pièce, et qui annoncent prémonitoirement, certains mobiles de l'assassinat du Poète.