On y trouve notamment la pianiste Zoe Rahman, un ensemble de vingt musiciens turcs, et un orchestre de chambre unissant les formes occidentales et arabes.
Cet album développe le son acoustique et orchestral amorcé dans Ana Hina (qui obtint un grand succès à sa sortie, en 2007), via une série de compositions originales et d'interludes évocateurs, auxquels s'ajoute une reprise limpide du " Riverman " de Nick Drake et une très belle version de "La nuit est sur la ville" interprétée initialement par Françoise Hardy.

Avec Mounqaliba, Natacha Atlas contemple la marche du monde depuis la ville industrieuse de Londres, les yeux et les sens grands ouverts par sa profonde connaissance des cultures européenne, arabe, perse et hindi. Elle rassemble dans ce concept-album une vision hautement interculturelle de notre société et se fait ambassadrice du monde euro-méditerranéen.