Pour l'heure, c'est une équipe de jeunes circassiens qui a choisi d'aborder, à travers le prisme de son art, les deux thèmes principaux de l'oeuvre : la joie collective et la mise au ban.

Comment des corps rompus à l'acrobatie et à l'envol peuvent-ils s'approprier et transmettre ces deux fondamentaux des relations humaines ?

Vincent Gomez, issu de l'une des premières promotions du CNAC, s'est entouré pour ce projet d'une chorégraphe, Séverine Chasson et du Trio d'en bas pour la musique. L'Orage et le Cerf-Volant, destiné à tous les publics, se compose d'une série de séquences aux rythmes variés, où les langages scéniques se croisent dans un décor épuré. Trois mâts verticaux, reliés entre eux par un quatrième, horizontal, constituent le seul horizon de ce voyage où, à l'exaltation succède le sacrifice.