Là-bas (si tu y es) ! C'est le voyage du clown Pifalo à bord de son " Vélavion" en Afrique, en Europe de l'Est et en Italie, au cours duquel il apprendra des chansons et comptines en langues étrangères.

Il fera l'expérience que la communication peut passer par d'autres vecteurs que les mots et découvrira que des chansons bien connues chez nous, trouvent parfois leur équivalent dans d'autres cultures.

Pour les petits comme pour les grands, ce sera le plaisir d'entendre des langues très musicales accompagnées d'instruments surprenants.