" Avec Vampyr, je voulais créer sur l'écran un rêve éveillé et montrer que l'effroyable ne se trouve pas dans les choses autour de nous, mais dans notre propre subconscient ", explique le maître Carl Dreyer, à propos de son adaptation d'un mythe aussi vieux que le cinéma lui-même.