"Produire un court-circuit temporel" Ibsen est un auteur aux idées concrètes et révolutionnaires pour son temps, mais des idées qui furent révolutionnaires peuvent s'avérer caduques. Il m'a semblé que le temps écoulé depuis l'écriture rendait nécessaire une révision du texte pour le porter à la scène.

L'oeuvre de Henrik Ibsen nous a donné une galerie de personnages de théâtre qui traversent les siècles, des archétypes fascinants tant pour les acteurs que pour les spectateurs. C'est de tout cela que s'est emparé Daniel Veronese, de cette modernité, de cette recherche incessante de la liberté, de ce questionnement sans concession pour présenter Le développement de la civilisation à venir adapté de Une maison de poupée qui raconte les aventures d'une femme recherchant son émancipation quel qu'en soit le prix social ou personnel.

En choisissant un décor unique, très succinct, pour concentrer l'action, et en réduisant le nombre des protagonistes, Daniel Veronese veut créer un théâtre vivant et dynamique qui doit briser les vieux présupposés sur "comment jouer Ibsen" pour nous plonger dans des problématiques d'ici et de maintenant. Il ne s'agit donc pas de reproduire, mais de creuser, d'inventer, d'aller plus loin, d'être au XXIe siècle en restant fidèle à une démarche originale et riche d'un auteur du XIXe siècle.

Il faut "trouver la vérité dans chaque phrase, chaque mot ou chaque situation", dit le metteur en scène, par une sorte de dissection des oeuvres, par un travail sur les corps et entre les corps des acteurs qui est au coeur même du théâtre de Veronese. Il ne s'agit pas ici d'un théâtre de l'esbroufe, du sensationnel ou du coup de théâtre scénographique, mais d'un théâtre avec une grande profondeur éthique, une richesse dans l'approche psychologique ne refusant pas de prendre en compte une dimension sociale. À l'égal d'Ibsen quand il fait dire à l'un de ses héros, Brand, "Un homme est damné dans son oeuvre s'il la fait à moitié et pour la forme", Daniel Veronese refuse toute tricherie possible pour ne chercher que des vérités, celles que les personnages ibséniens cherchent désespérément dans leur vie, celles que le metteur en scène et les acteurs cherchent intensément sur le plateau.

Le projet Ibsen vu par Jean-François Perrier