Madame de Tubereuse reçoit dans son château des invités de choix. Si tous les personnages parlent français, Irène, l'héroïne, ne parle que le génousien, la langue de son pays, que comprend sur le champ un jeune poète.