Le no man's land, cette zone comprise entre les premières lignes de deux armées ennemies, frontière comprise entre deux postes de douane de nationalité différente, terrain neutre, espace d'incertitude, domaine de l'inconnu, champs entre deux disciplines,... l'origine de cette expression anglaise signifie terre d'aucun homme. Cela peut donc être territoire de femme.