-Poésie touchante...
Cocteau n'aurait pas été déçu de l'interprétation très personnel que ces deux artistes danseuses propose à partir de son texte. Il y a certes un fort accent Russe qui nous oblige à une certaine vigilance d'écoute ;-), mais la poésie, et la grâce de ces deux interprètes, nous emmènent dans un pays lointain, riche, et dépaysant, du non-conventionnel qui n'est pas pour autant provocant...
# écrit le 10/04/12

-les etoile sont silencieuses mais expressives
Le spectacle est magnifique avec le gout present de cinema de Tarkovsky, accompagné de la musique d'Edouard Artemyev. Ce sont les stars de la Culture russe, ainsi que deux jeunes étoiles lumineuses - les créatrices de spectacle "Silence des étoiles" au theatre du Marais!L'expression par mouvement, présence forte des actrices sur scène‎, la langue propre de theatre et de la danse tiennent notre attention sur le jeu sensuelle et guident notre réspiration au rythme de vie de personnage...
# écrit le 10/04/12

-voir absolument
J'ai vu cette semaine ce beau spectacle intitulé "le silence des étoiles" inspiré par un texte de jean cocteau. C'est un spectacle original associant le théâtre et la danse contemporaine. Cela donne une oeuvre poétique et dramatique qui permet aux deux comédiennes d'évoluer dans des registres différents, émotions des mots, émotion de la danse. Effectivement quelques mots peuvent se perdre dans un accent russe charmant, mais cela est largement compensé par l'intensité et par l'émotion procurées par ce spectacle. Belle chorégraphie sensible de natalia arjona et interprétation vibrante du texte de cocteau de marina kapralova. spectacle original.
# écrit le 10/04/12

-bravo pour cette performance !
bravo les russes! effectivement, un fort accent russe mais tout à fait compréhensible. j'ai parlé avec cette actrice après le spectacle marina kapralova, qui parle peu le français. joué avec beaucoup d'émotion. bonne chorégraphie pas trop chargée et musique bien adaptée. très intéressant de voir comment cette pièce est ressentie par un représentant d'une autre culture. mérite d'être vu. bravo pour cette performance !
# écrit le 04/04/12

-decevant
L'accent de l'actrice rend difficile (parfois impossible) la compréhension du texte. La mise en scène, la tonalité de l'actrice et la chorégraphie m'ont semblé en décalage avec le texte.
# écrit le 08/04/12 , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Mélo drame Russe
L'accent fort d'une actrice russe est incompréhensible pour le texte , ça aurait été mieux sans parôle C'est très Mélo, aucune dimension profondeur Beaucoup de décors et trop d'intension a définitivement raté ce manifique texte de Mr. Jean Cocteau.
# écrit le 02/04/12 , a vu cet évènement avec BilletReduc.com