Deux soirées en une pour présenter le travail de ces deux artistes. Du documentaire à la poésie, ils se sont trouvés dans leur approche et leur écoute de l'autre.

Maison d'arrêt de Varces, fin 2010, des individus en détention imaginent leur premier jour de sortie en le dessinant sur une feuille transparente. Des récits de projection du réel, un regard sur le dehors vu du dedans et le poids du dehors sur l'enfermement.
" Jour de sortie " essai documentaire de Fabien Fischer, Les 2 maisons production.

" Dyslexie " est fait de jeux de bouche, de langage, de voix, de gorge, de répétitions et d'idioties. Une performance où le mot, dégagé du sens, se donne comme objet musical.

Un solo de poésie sonore et triturations vocales de Anne-Laure Pigache, écrit et réalisé avec la collaboration de Jean-Léon Pallandre, Laurent Sassi, Pascal Thollet et Christophe Cardoen.

Avec : Anne-Laure Pigache : voix
Pascal Thollet : traitement sonore