Suzy Ronel conte
Deux femmes : Man Nann l'aïeule esclave et sa petite-fille du temps présent qui doivent se libérer de leur chaîne. Man Nann a été condamnée, à sa mort, à errer sur terre parce que sans mémoire. Celle-ci est restée en Afrique, accrochée à l'arbre de l'oubli. La petite fille, elle, est liée à cette aïeule sans nom, sans histoire et maintenant sans port d'attache qui, depuis sa naissance, envahit son quotidien et d'une certaine la condamne à rester tournée vers le passé...

Trace d'Elles c'est le chemin de l'histoire de l'Afrique aux Amériques qu'elles empruntent ensemble, celui de la mémoire de femmes... noires, tutélaires. Mais de l'Afrique aux Amériques, qui de la petite fille ou de l'aïeule, guide l'autre, trace le chemin ?