L'histoire se déroule en deux parties : dans un premier temps, des scènes très rapides illustrent la vilénie du couple des deux Gredins : une avalanche de mauvais tours entre deux individus qui se détestent cordialement. Des goûts communs cependant les réunissent : déguster la tarte aux oiseaux du mercredi et mettre au pas toute une famille de singes avec autant de méchanceté qu'il est possible...Avec l'arrivée de l'oiseau Arc-en-Ciel, le ton change, et l'on entre dans un univers plus poétisé, qui voit la revanche des singes et des oiseaux.