Les airs se succèdent dans des styles variés, brossant une galerie d'auto-portraits vocaux.
Chacun, à son tour candidat et juré, raconte ses difficultés ou facilités à chanter, de façon naturelle, travaillée, sauvage ou policée.

Quels que soient les mots qu'elle prononce, une voix évoque par son timbre, sa couleur, son phrasé, sa puissance, une histoire singulière et brosse un autoportrait. Lorsque le sens même des paroles vient compléter le tableau, nous abordons les mystères de l'auto-description, de la redondance et ses jeux de miroirs.
Un labyrinthe à jamais inexploré que Grand Magasin ne se lasse pas d'arpenter. Avec : Antoine Bernollin (pianiste stéphanois), François Chaignaud (danseur à la voix d'or), Etienne Charry (compositeur chanteur pop), Ondine Cloez (danseuse peu chanteuse), Jacqueline Hiffler (voix dans un choeur liturgique), François Hiffler (activiste infra-disciplinaire), Babeth Joinet (chef de choeurs et chorales), Pascale Murtin (activiste infra-disciplinaire), Dominique Pautas (soprano), Victor Ramos (bédette ibérique), Christophe Salengro (autodidacte célèbre), et Claudia Triozzi (chorégraphe cantatrice).

Grand Magasin a été fondé en 1982 par Pascale Murtin et François Hiffler.
Le duo a conçu ensemble une trentaine de pièces, numéros et performances, s'adjoignant à l'occasion les services de leurs amis. Ils prétendent ainsi, en dépit et grâce à une méconnaissance quasi-totale du théâtre, de la danse et de la musique, réaliser les spectacles auxquels ils rêveraient d'assister