À l'origine, un livre homonyme paru en 2003 sous forme de correspondance. Younès parle de ses espoirs déçus investis dans l'école républicaine, du chômage, de la drogue, de la religion, de conflits au sein de sa famille, de sexualité, de politique, de racisme et d'hypocrisie. Il dit sa vérité avec une intelligence et une lucidité rares, en espérant faire évoluer les préjugés et idées reçues sur "la banlieue". Pays de malheur passe au crible avec justesse la société française dans son évolution au cours des vingt dernières années.

Le Saviez-vous?
Depuis février 2012, sous forme de stages, 14 amateurs, jeunes, adultes, filles et garçons de 13 à 38 ans, de Paris, d'Aubervilliers et de Saint-Ouen dansent, écrivent, témoignent, travaillent les mots de Younès sous la direction de Dominique Lurcel, Céline Bothorel, Sylvie Laporte, Michel Lautru pour le théâtre et la poésie, et de Farid'O pour la danse hip hop. Chacun apporte sa pierre à l'édifice : une oeuvre chorale prend forme.

Un cheminement dans le total respect de l'autre et dans une atmosphère de confiance et de générosité qui ne se rencontre, bien souvent, qu'avec des amateurs, surtout lorsqu'ils sont très jeunes... À l'arrivée, compte tenu de ce qui se sera passé sur le plateau, on peut déjà dire que l'image proposée des "jeunes des quartiers" devrait être assez éloignée de la vision misérabiliste et victimaire que l'on offre trop souvent.
En partenariat avec la Maison des métallos et L'Espace 1789 et avec le soutien du Lycée Le Corbusier et de la Ville d'Aubervilliers.