Le conte
Il était une fois au pays des mille et une saveurs de l'Inde, l'histoire fabuleuse de la princesse Sita et du beau prince Rama chassés du royaume par une méchante belle-mère. Les deux amoureux vont vivre dans la forêt, ils y feront de nombreuses rencontres avec des êtres fantastiques, du démon Ravana aux pouvoirs surnaturels, au singe surhumain Hanuman... Une quête de liberté entre l'ombre et la lumière.

L'épopée du Ramayana
Apparentée à l'Odyssée d'Homère, l'épopée du Ramayana relate les nombreuses épreuves du héros Rama depuis son initiation de futur roi jusqu'à son couronnement.
Par son parcours semé d'embûches, il découvrira peu à peu sa mission héroïque : ses combats avec les démons de la forêt, la conquête de son épouse Sita lors du tournoi, ses années d'exil, les ruses du démon-roi Ravana pour lui ravir son épouse, son alliance avec les singes de la forêt et l'affrontement final avec Ravana dont l'issue victorieuse lui rendra son épouse.