Voyage entre jazz et poésie, entre mélodie à la française et swing à la roumaine. Ici ou là, peu importe ! Il n'y a pas d'endroit pour l'envers. À dessein, c'est un spectacle d'images et de mots qui s'emmêlent comme les crayons d'une boîte de couleurs. L'intention du trait marque la transparence de la matière comme le geste vif de la pointe qui fend l'eau et l'éclabousse.

Bucarest. Décollage ! Gueule de bois et retour de manivelle. Trois heures plus loin, ça roule sur le tarmac et stop. Débarquement à Paris, c'est fini ! Reste l'air sous la langue, enlacé qui déroule le français. Les mots passent, les images restent. Couleurs tremblées, lumière intermittente. A nouveau la raison s'envole et le coeur y est... à nouveau !

Au programme, trois gaillards débarqués font leur cinéma, prêts pour un spectacle qui compte autant de titres que de poètes comme une invitation au voyage, un retour de film en somme. Ici ou là, peu importe ! Il n'y a pas d'endroit pour l'envers.