Présentée pour la première fois en France Los Enfermos forme la seconde partie d’un diptyque concernant l’héritage politique du XXe siècle. La pièce diagnostique les conséquences de la seconde guerre mondiale et nous confronte, non sans humour, à l’intimité sordide et dévastée de trois figures mythiques : Hitler, Churchill et Staline.
Los Enfermos est la première création en France d’une pièce d’Antonio ÁLAMO, auteur espagnol contemporain. Un autre texte Los Burrachos a été publié en mars 2002 aux solitaires intempestifs à l’occasion du festival Mira. L’originalité de Los Enfermos réside dans sa dramaturgie. Les trois actes imaginés par ÁLAMO sont construits avec assez de vraisemblance historique pour les rendre crédibles. Cependant Los Enfermos n’est qu’un fantasme. Le théâtre habituellement donne vie à des personnages, or il s’agit ici de redonner vie à des morts pour interroger les vivants sur ce qu’est le souvenir d’un souvenir et surtout ce qu’est le souvenir d’une chose oubliée. Deux questions au cœur même de toute pensée historique ? Dans les notes relatives à Los Burrachos, il est dit que la pièce est inspirée de faits historiques. Le dictionnaire et le sens commun les définissent comme véridiques ou réels. Pourtant chaque fois que nous écrivons le mot « véridique » ou « réel », un instinct de précaution nous pousse à étouffer le mot entre guillemets. C’est ce même paradoxe qu’Antonio ÁLAMO a voulu creuser avec Los Enfermos. Les deux pièces forment un diptyque non seulement sur la seconde guerre mondiale mais sur la notion ambiguë de vérité. C’est pourquoi, on pourrait également dire que cette pièce n’est ni historique ni réelle, si ce n’est que l’histoire est devenue une sorte de fiction.