Mais ce que nous raconte Shakespeare, c'est une passion violente, une lueur au milieu des ténèbres, à la fois puissante et fougueuse, fragile et pitoyable, empêchée par un entourage égoïste, cruel et sourd aux paroles d'amour et de paix. Une violence guerrière, celle d'un amour avorté qui ne peut s'accomplir qu'à travers la mort.
La Compagnie La Scène à Paris adapte ce chef-d'oeuvre en une version tout public.