Pour mettre en scène cette Flûte enchantée, chef-d'oeuvre de Mozart, Peter Brook l'a librement adaptée avec le compositeur Franck Krawczyk pour la partition musicale et Marie-Hélène Estienne pour les récitatifs adaptés en français.
Adaptation qui n'a d'autre but que de permettre au pianiste et aux comédiens-chanteurs de délivrer, dans leurs plus infimes nuances, toutes les vibrations du langage mozartien. " Une Flûte légère et effervescente où la proximité du jeu permettra au spectateur d'entrer dans la magie et la tendresse de l'oeuvre. " Peter Brook, Franck Krawczyk, Marie-Hélène Estienne En français et en allemand, avec surtitrages Piano : Rémy Atasay ou Vincent Planès Solistes : Roger Padullès, Dima Bawab, Malia Bendi Merad ou Leïla Benhamza, Betsabée Haas, Thomas Dolié, Vincent Pavesi Comédien : Abdou Ouologuem