Du maestro tout puissant à la Karajan, qui régnait sur l'orchestre comme un monarque absolu, au charmeur à la Bernstein, qui appelle les instrumentistes par leur prénom, le rapport entre le chef et l'orchestre oscille sans cesse entre pouvoir et séduction.