Programme

Franz Schubert (1797 – 1828)
Die Schöne Müllerin (La Belle Meunière) D. 795 sur des poèmes de Wilhelm Müller | 1823

Das Wandern (Le Plaisir de la marche)
Wohin? (Vers où?)
Halt ! (Halte !)
Danksagung an den Bach (Remerciements au ruisseau)
Am Feierabend (Le Soir après le travail)
Der Neugierige (Le Curieux)
Ungeduld (Impatience)
Morgengruß (Salut matinal)
Des Müllers Blumen (Les Fleurs du meunier)
Tränenregen (Pluie de larmes)
Mein! (Mienne !)

Pause

Mit dem grünen Lautenbande (Avec le vert ruban du luth)
Der Jäger (Le Chasseur)
Eifersucht und Stolz (Jalousie et Fierté)
Die liebe Farbe (La Couleur chérie)
Die böse Farbe (La couleur fâcheuse)
Trockne Blumen (Fleurs séchées)
Der Müller und der Bach (Le Meunier et le Ruisseau)
Des Baches Wiegenlied (La Berceuse du ruisseau)

Guy Sacre (Né en 1948)
L'Exécution sur un poème de Jean Cocteau | 1982