Un jeune homme intelligent, très seul et très pauvre, si "renfoncé en lui-même", qu'il finit par n'entrevoir qu'une seule issue possible à sa situation : le meurtre d'une vieille usurière qu'il juge nocive. Créer un théâtre de l'intime où l'on évolue avec Raskolnikov, dans ses actions, dans sa solitude, dans sa réflexion.

Plus de personnage secondaire : sur scène Raskolnikov est seul, un narrateur accompagne le public dans cette plongée dans l'espace mental du personnage. Le narrateur incarne aussi cette envie de dire l'histoire de la façon la plus juste, de nous confronter à notre propre nature. Il peut dialoguer avec Raskolnikov dans son délire, incarner la vieille usurière, être enfin la main invisible qui le pousse quand la tension vers le meurtre semble diminuer, faire le lien avec le spectateur lorsque la pensée ou les actions du personnage deviennent obscures.